Zwiebel schälen und achteln (oder Lauchzwiebeln in 1 cm grosse Ringe schneiden). Zucchini längs vierteln und in 1 cm grosse Stücke schneiden (so fallen die Zucchini nicht so auseinander, als wenn man sie quer in Scheiben schneidet). Paprika halbieren, Haut und Kerne entfernen und in Stücke schneiden. Karotte schälen, ebenfalls längs vierteln und in dünne Scheiben schneiden. Champignons putzen und vierteln. Zwiebel und Karotte in Olivenöl andünsten. Dann die restlichen Gemüse und, wenn man getrocknete Kräuter verwendet, diese dazu. Nach 5 Minuten mit den passierten Tomaten ablöschen. Mit Salz, Pfeffer und Cayenne-Pfeffer abschmecken. Das ganze schmurgelt dann ca.15-20 Minuten mit geschlossenem Deckel vor sich hin. Ab und zu mal gucken, ob nichts anbrennt; wenn nötig, etwas Gemüsebrühe angiessen. Passt als Beilage zu Grillsteaks, Hähnchen, Fleischküchle (=Buletten, =Frikadellen) oder ähnlichem. Ein Klecks Kräuter-Crème fraîche, nicht untergerührt, sondern jedem Tellerbesitzer auf das Gemüse geklatscht, macht sich optisch hervorragend und schmeckt auch sehr fein.